포세이돈 (Poseidon) - 편집 역사

2026년 11월 4일 (수) 16:03에 Bib03님의 편집

2026-11-04T16:03:21Z

2024년 7월 26일 (금) 07:20에 Bib02님의 편집

2024-07-26T07:20:26Z

Root: 새 문서: {{AU0006}}의 소설 {{A01}} 프란츠 카프카의 우화이다. 고대 그리스 신화에서 삼지창을 든 바다의 신 포세이돈은 이제 세계의...

2022-06-05T17:15:27Z

새 문서: {{AU0006}}의 소설 {{A01}}  프란츠 카프카의 우화이다. 고대 그리스 신화에서 삼지창을 든 바다의 신 포세이돈은 이제 세계의...

새 문서

{{AU0006}}의 소설

{{A01}} 
프란츠 카프카의 우화이다. 고대 그리스 신화에서 삼지창을 든 바다의 신 포세이돈은 이제 세계의 하천을 관리하는 행정관료로 등장한다. 그는 책상 앞에 앉아 중단 없이 계산하느라 너무도 바쁜 나머지 자기 영역인 바다를 본 적이 없다. 보조원을 쓸 수는 있으나 그는 홀로 모든 일을 처리한다. 그는 이런 상황에 매우 불만이지만 다른 일을 할 생각은 하지 않는다. 어쩌다 주피터에게 갈 때만 바다를 흘깃 내려다볼 수 있을 뿐이다. 그는 세상이 몰락하고 그 조용한 순간에 바다를 한 바퀴 돌 수 있을 때까지 기다려야 한다고 생각한다. 관료 포세이돈의 등장은 고대의 신화적 질서에서 현대의 관료적 질서로의 변화와, 중단 없는 일로 인해 삶으로부터 소외된 현대 관료 혹은 현대 인간을 상징한다. 국내에서는 1974년 홍경호에 의해 처음 번역되었다(범조사).

{{A02}}
Kafka, Franz(1920/1936): Poseidon. In: Beschreibung eines Kampfes. Brod, Max(ed.). Prag.

{{A03}}
{|{{TI}}
{{TH}}
|-
| 1 || 포세이돈 || 변신 : 단편전집 || 카프카 전집 1 || 프란츠 카프카 || 이주동 || 1997 || 솔출판사 || 542-543 || 편역 || 완역 ||
|-
| 2 || 포세이돈 || 어느 투쟁의 기록 외 || 범우비평판세계문학선 19_5 || 프란츠 카프카 || 박환덕 || 2003 || 범우사 || 106-107 || 편역 || 완역 ||
|-
| 3 || 포세이돈 || 변신 : 단편전집 || 카프카 전집 1 || 프란츠 카프카 || 이주동 || 2003 || 솔출판사 || 580-581 || 편역 || 완역 ||
|-
| 4 || 포세이돈 || 카프카 작품선 || || 프란츠 카프카 || 강희진 || 2006 || 주변인의길 || 84-85 || 편역 || 완역 ||
|-
| 5 || 포세이돈 || 변신(문고판) || || 프란츠 카프카 || 이옥용 || 2010 || 네버엔딩스토리 || 119-121 || 편역 || 완역 ||
|-
| 6 || [포세이돈] || 여행자 예찬 || || 프란츠 카프카 || 이준미 || 2011 || 하늘연못 || 135-137 || 편역 || 완역 ||
|-
| 7 || [포세이든] || 칼다 기차의 추억 || || 프란츠 카프카 || 이준미 || 2014 || 하늘연못 || 307-309 || 편역 || 완역 ||
|-
| 8 || 포세이돈 || 변신 || 꿈결 클래식 5 || 프란츠 카프카 || 박민수 || 2015 || 꿈결 || 133-138 || 편역 || 완역 ||
|-
| 9 || 포세이돈 || 카프카 우화집 || || 프란츠 카프카 || 김진언 || 2017 || 玄人 || 30-33 || 편역 || 완역 ||
|-
| 10 || 포세이돈 || 변신 : 단편전집 || 카프카 전집 1 || 프란츠 카프카 || 이주동 || 2017 || 솔출판사 || 580-581 || 편역 || 완역 ||
|-
| 11 || 포세이돈 || 프란츠 카프카 || 세계문학단편선 37 || 프란츠 카프카 || 박병덕 || 2020 || 현대문학 || 627-629 || 편역 || 완역 ||

|}

{{A04}}

{{A05}}

[[분류: 독일문학]]
[[분류:카프카, 프란츠]]

@@ 12번째 줄: / 12번째 줄: @@
 {{A01}} <!--작품소개-->
-프란츠 카프카의 우화이다. 고대 그리스 신화에서 삼지창을 든 바다의 신 포세이돈은 이제 세계의 하천을 관리하는 행정관료로 등장한다. 그는 책상 앞에 앉아 중단 없이 계산하느라 너무도 바쁜 나머지 자기 영역인 바다를 본 적이 없다. 보조원을 쓸 수는 있으나 그는 홀로 모든 일을 처리한다. 그는 이런 상황에 매우 불만이지만 다른 일을 할 생각은 하지 않는다. 어쩌다 주피터에게 갈 때만 바다를 흘깃 내려다볼 수 있을 뿐이다. 그는 세상이 몰락하고 그 조용한 순간에 바다를 한 바퀴 돌 수 있을 때까지 기다려야 한다고 생각한다. 관료 포세이돈의 등장은 고대의 신화적 질서에서 현대의 관료적 질서로의 변화와, 중단 없는 일로 인해 삶으로부터 소외된 현대 관료 혹은 현대 인간을 상징한다. 국내에서는 1974년 홍경호에 의해 처음 번역되었다(범조사).
+프란츠 카프카의 우화이다. 고대 그리스 신화에서 삼지창을 든 바다의 신 포세이돈은 이제 세계의 하천을 관리하는 행정관료로 등장한다. 그는 책상 앞에 앉아 중단 없이 계산하느라 너무도 바쁜 나머지 자기 영역인 바다를 본 적이 없다. 보조원을 쓸 수는 있으나 그는 홀로 모든 일을 처리한다. 그는 이런 상황에 매우 불만이지만 다른 일을 할 생각은 하지 않는다. 어쩌다 주피터에게 갈 때만 바다를 흘깃 내려다볼 수 있을 뿐이다. 그는 세상이 몰락하고 그 조용한 순간에 바다를 한 바퀴 돌 수 있을 때까지 기다려야 한다고 생각한다. 관료 포세이돈의 등장은 고대의 신화적 질서에서 현대의 관료적 질서로의 변화와, 중단 없는 일로 인해 삶으로부터 소외된 현대 관료 혹은 현대 인간을 상징한다. 국내에서는 1992년 이주동에 의해 처음 번역되었다(서울문화사).
@@ 23번째 줄: / 23번째 줄: @@
 {{TH}}
 |-
-|	1	||	포세이돈	||	변신 : 단편전집	||	카프카 전집 1	||	프란츠 카프카	||	이주동	||	1997	||	솔출판사	||	542-543	||	편역	||	완역	||
+|	1	||	포세이돈	||	광대야, 오늘도 왜 밥을 굶느냐?	||	||	프란츠 카프카	||	이주동	||	1992	||	서울문화사	||	143-145	||	편역	||	완역	||
 |-
-|	2	||	포세이돈	||	어느 투쟁의 기록 외	||	범우비평판세계문학선 19_5	||	프란츠 카프카	||	박환덕	||	2003	||	범우사	||	106-107	||	편역	||	완역	||
+|	2	||	포세이돈	||	변신 : 단편전집	||	카프카 전집 1	||	프란츠 카프카	||	이주동	||	1997	||	솔출판사	||	542-543	||	편역	||	완역	||
 |-
-|	3	||	포세이돈	||	변신 : 단편전집	||	카프카 전집 1	||	프란츠 카프카	||	이주동	||	2003	||	솔출판사	||	580-581	||	편역	||	완역	||
+|	3	||	포세이돈	||	어느 투쟁의 기록 외	||	범우비평판세계문학선 19_5	||	프란츠 카프카	||	박환덕	||	2003	||	범우사	||	106-107	||	편역	||	완역	||
 |-
-|	4	||	포세이돈	||	카프카 작품선	||	 	||	프란츠 카프카	||	강희진	||	2006	||	주변인의길	||	84-85	||	편역	||	완역	||
+|	4	||	포세이돈	||	변신 : 단편전집	||	카프카 전집 1	||	프란츠 카프카	||	이주동	||	2003	||	솔출판사	||	580-581	||	편역	||	완역	||
 |-
-|	5	||	포세이돈	||	변신(문고판)	||	 	||	프란츠 카프카	||	이옥용	||	2010	||	네버엔딩스토리	||	119-121	||	편역	||	완역	||
+|	5	||	포세이돈	||	카프카 작품선	||	 	||	프란츠 카프카	||	강희진	||	2006	||	주변인의길	||	84-85	||	편역	||	완역	||
 |-
-|	6	||	[포세이돈]	||	여행자 예찬	||	 	||	프란츠 카프카	||	이준미	||	2011	||	하늘연못	||	135-137	||	편역	||	완역	||
+|	6	||	포세이돈	||	변신(문고판)	||	 	||	프란츠 카프카	||	이옥용	||	2010	||	네버엔딩스토리	||	119-121	||	편역	||	완역	||
 |-
-|	7	||	[포세이든]	||	칼다 기차의 추억	||	 	||	프란츠 카프카	||	이준미	||	2014	||	하늘연못	||	307-309	||	편역	||	완역	||
+|	7	||	[포세이돈]	||	여행자 예찬	||	 	||	프란츠 카프카	||	이준미	||	2011	||	하늘연못	||	135-137	||	편역	||	완역	||
 |-
-|	8	||	포세이돈	||	변신	||	꿈결 클래식 5	||	프란츠 카프카	||	박민수	||	2015	||	꿈결	||	133-138	||	편역	||	완역	||
+|	8	||	[포세이든]	||	칼다 기차의 추억	||	 	||	프란츠 카프카	||	이준미	||	2014	||	하늘연못	||	307-309	||	편역	||	완역	||
 |-
-|	9	||	포세이돈	||	카프카 우화집	||	 	||	프란츠 카프카	||	김진언	||	2017	||	玄人	||	30-33	||	편역	||	완역	||
+|	9	||	포세이돈	||	변신	||	꿈결 클래식 5	||	프란츠 카프카	||	박민수	||	2015	||	꿈결	||	133-138	||	편역	||	완역	||
 |-
-|	10	||	포세이돈	||	변신 : 단편전집	||	카프카 전집 1	||	프란츠 카프카	||	이주동	||	2017	||	솔출판사	||	580-581	||	편역	||	완역	||
+|	10	||	포세이돈	||	카프카 우화집	||	 	||	프란츠 카프카	||	김진언	||	2017	||	玄人	||	30-33	||	편역	||	완역	||
 |-
-|	11	||	포세이돈	||	프란츠 카프카	||	세계문학단편선 37	||	프란츠 카프카	||	박병덕	||	2020	||	현대문학	||	627-629	||	편역	||	완역	||
+|	11	||	포세이돈	||	변신 : 단편전집	||	카프카 전집 1	||	프란츠 카프카	||	이주동	||	2017	||	솔출판사	||	580-581	||	편역	||	완역	||
+|-
 |}

← 이전 판		2024년 7월 26일 (금) 07:20 판
1번째 줄:		1번째 줄:
	{{AU0006}}의 소설		{{AU0006}}의 소설
		+	{{infobox
		+	\|title = 포세이돈 (Poseidon)
		+	\|label1 = 작가
		+	\|data1 = [[:분류:카프카, 프란츠\|프란츠 카프카(Franz Kafka)]]
		+	\|label2 = 초판 발행
		+	\|data2 = 1920
		+	\|label3 = 장르
		+	\|data3 = 소설
		+	}}