사용자 기여
둘러보기로 가기
검색하러 가기
- 2025년 9월 15일 (월) 07:38 차이 역사 +1 체스 이야기 (Schachnovelle) 작품소개 끝에 마침표 추가함. 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 15일 (월) 01:15 차이 역사 +9 그로덱 (Grodek) 초판 정보 잡지명 수정함. 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 15일 (월) 01:12 차이 역사 0 그로덱 (Grodek) 초역 연도 수정함. 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 8일 (월) 23:44 차이 역사 +1 내게도 한때 아름다운 조국이 있었네 (In der Fremde) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 8월 15일 (금) 05:40 차이 역사 0 생도 퇴를레스의 혼란 (Die Verwirrungen des Zöglings Törleß) 초역 정보 수정함 태그: 시각편집기
- 2025년 8월 11일 (월) 06:59 차이 역사 0 정원 일의 즐거움 (Freude am Garten) 맨 처음의 연도를 수정함. 태그: 시각편집기
- 2025년 7월 7일 (월) 05:31 차이 역사 0 O... 후작 부인 (Die Marquise von O....) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 6월 27일 (금) 12:26 차이 역사 0 타향에서 (In der Fremde) 태그: 시각편집기
- 2025년 6월 26일 (목) 05:18 차이 역사 +2 최후의 세계 (Die letzte Welt) 초판 정보 수정함. 태그: 시각편집기
- 2025년 6월 19일 (목) 01:35 차이 역사 0 오르페우스에게 바치는 소네트 (Die Sonette an Orpheus) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 6월 7일 (토) 12:26 차이 역사 +2 서부전선 이상없다 (Im Westen nichts Neues) 태그: 시각편집기
- 2025년 6월 7일 (토) 01:36 차이 역사 +1 잔글 어릿광대 (Der Bajazzo) 태그: 시각편집기
- 2025년 5월 9일 (금) 00:03 차이 역사 +4 옛 거장들. 희극 (Alte Meister. Komödie) 한국어 초역 정보 수정함 태그: 시각편집기
- 2025년 4월 16일 (수) 00:00 차이 역사 0 호모 파베르. 한 보고서(Homo faber. Ein Bericht) 태그: 시각편집기
- 2025년 4월 15일 (화) 00:21 차이 역사 0 호모 파베르. 한 보고서(Homo faber. Ein Bericht) 태그: 시각편집기
- 2025년 2월 28일 (금) 01:39 차이 역사 +7 커플들, 행인들 (Paare, Passanten) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 2월 3일 (월) 12:21 차이 역사 +32 빌헬름 마이스터의 수업시대 (Wilhelm Meisters Lehrjahre) 태그: 시각편집기
- 2024년 11월 5일 (화) 04:54 차이 역사 -22 오월의 축제 (Maifest) 태그: 시각편집기
- 2024년 11월 5일 (화) 04:52 차이 역사 -36 호수 위에서 (Auf dem See) 태그: 시각편집기
- 2024년 11월 5일 (화) 04:47 차이 역사 -11 환영과 이별 (Willkommen und Abschied) 태그: 시각편집기
- 2024년 11월 5일 (화) 02:47 차이 역사 -11 툴레의 왕 (Der König von Thule) 태그: 시각편집기
- 2024년 11월 5일 (화) 02:46 차이 역사 -11 어부 (Der Fischer) 태그: 시각편집기
- 2024년 11월 5일 (화) 02:45 차이 역사 -11 발견 (Gefunden) 태그: 시각편집기
- 2024년 11월 5일 (화) 02:43 차이 역사 -8 들장미 (Heidenröslein) 태그: 시각편집기
- 2024년 11월 3일 (일) 00:20 차이 역사 -11 달에게 (An den Mond) 태그: 시각편집기
- 2024년 8월 9일 (금) 02:44 차이 역사 +44 죽은 자는 말이 없다 (Die Toten schweigen) 초역 정보 재수정함. 태그: 시각편집기
- 2024년 8월 9일 (금) 02:43 차이 역사 -37 죽은 자는 말이 없다 (Die Toten schweigen) 국내 초역 정보 수정함. 태그: 시각편집기
- 2024년 8월 9일 (금) 02:33 차이 역사 -217 죽은 자는 말이 없다 (Die Toten schweigen) 초판 정보 중복 사항 삭제함. 태그: 시각편집기
- 2024년 7월 23일 (화) 06:06 차이 역사 +8 마리오와 마술사 (Mario und der Zauberer) 쪽수 추가함. 태그: 시각편집기
- 2024년 7월 22일 (월) 02:46 차이 역사 0 마리오와 마술사 (Mario und der Zauberer) 초역자 수정 태그: 시각편집기
- 2024년 6월 27일 (목) 01:04 차이 역사 0 헤롯과 마리암네 (Herodes und Mariamne) 헤벨을 헵벨로 수정함. 태그: 시각편집기
- 2024년 6월 27일 (목) 01:03 차이 역사 0 유디트 (Judith) 헤벨을 헵벨로 수정함. 태그: 시각편집기
- 2024년 6월 27일 (목) 01:01 차이 역사 0 마리아 마그달레네 (Maria Magdalene) 헤벨을 헵벨로 수정함. 태그: 시각편집기
- 2024년 6월 27일 (목) 00:48 차이 역사 0 니벨룽겐. 3부작 독일비극 (Die Nibelungen. Ein deutsches Trauerspiel in drei Abteilungen) 헤벨을 헵벨로 수정함. 태그: 시각편집기
- 2024년 6월 26일 (수) 23:57 차이 역사 0 어머니에게 (An meine Mutter) Hannover뒤의 ,를 :로 수정함. 태그: 시각편집기
- 2024년 5월 27일 (월) 23:55 차이 역사 -30 버찌 (Die Kirschen) 내용 일부 수정함. 태그: 시각편집기
- 2024년 5월 9일 (목) 04:19 차이 역사 -1 문밖에서 (Draußen vor der Tür) 태그: 시각편집기
- 2024년 5월 9일 (목) 01:51 차이 역사 0 휘페리온 (Hyperion) 태그: 시각편집기
- 2024년 5월 9일 (목) 01:51 차이 역사 -81 휘페리온 (Hyperion) 국내 초역 정보 수정함 태그: 시각편집기
- 2024년 2월 13일 (화) 01:14 차이 역사 -243 젊은 베르터의 고뇌 (Die Leiden des jungen Werthers) 태그: 시각편집기
- 2023년 8월 28일 (월) 08:10 차이 역사 0 사천의 선인 (Der gute Mensch von Sezuan) 태그: 시각편집기
- 2023년 7월 27일 (목) 06:43 차이 역사 0 단식광대 (Ein Hungerkünstler) 태그: 시각편집기
- 2023년 6월 5일 (월) 06:05 차이 역사 0 국도 위의 아이들 (Kinder auf der Landstraße) 태그: 시각편집기
- 2023년 6월 5일 (월) 05:57 차이 역사 0 국도 위의 아이들 (Kinder auf der Landstraße) 태그: 시각편집기
- 2021년 11월 23일 (화) 05:29 차이 역사 0 간계와 사랑 (Kabale und Liebe) 태그: 시각편집기
- 2021년 11월 15일 (월) 13:38 차이 역사 -1 예술가 (Die Künstler) 태그: 시각편집기
- 2021년 11월 15일 (월) 13:34 차이 역사 0 예술가 (Die Künstler) 태그: 시각편집기
- 2021년 11월 15일 (월) 13:32 차이 역사 0 승리의 축제 (Das Siegesfest) 태그: 시각편집기
- 2021년 11월 15일 (월) 13:31 차이 역사 0 용과의 싸움 (Der Kampf mit dem Drachen) 태그: 시각편집기
- 2021년 11월 15일 (월) 13:30 차이 역사 0 엘로이지스의 제전 (Das Eleusische Fest) 태그: 시각편집기