사용자 기여
둘러보기로 가기
검색하러 가기
- 2025년 8월 9일 (토) 02:54 차이 역사 +2,441 가니메드 (Ganymed) 번역서지 추가
- 2025년 8월 9일 (토) 02:46 차이 역사 +1,601 어부 (Der Fischer) 번역서지 추가 - 괴테시선 2번째 연도 수정 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:45 차이 역사 +3,521 마왕 (Erlkönig) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:44 차이 역사 +1,974 툴레의 왕 (Der König von Thule) 번역서지 추가
- 2025년 8월 9일 (토) 02:42 차이 역사 -10 호수 위에서 (Auf dem See) 번역서지 추가 - 괴테 시선 1은 2015로 수정
- 2025년 8월 9일 (토) 02:41 차이 역사 +3,688 호수 위에서 (Auf dem See) 번역서지 추가
- 2025년 8월 9일 (토) 02:41 차이 역사 +174 탑 (Der Turm) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:39 차이 역사 +1 노래의 책 (Buch der Lieder) 줄 간격 조정 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:38 차이 역사 +11,546 노래의 책 (Buch der Lieder) 번역서지 추가 - 노래의 책, 로렐라이, 내 사랑하는.. 상위로 묶어서 모두 업로드
- 2025년 8월 9일 (토) 02:13 차이 역사 +337 노래의 책 (Buch der Lieder) 번역서지 추가
- 2025년 8월 9일 (토) 02:12 차이 역사 +298 구제된 혀 (Die gerettete Zunge) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:12 차이 역사 +447 현혹 (Die Blendung) 번역서지 추가 (동명의 다른 작가 작품도 있음 주의) 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:11 차이 역사 +590 군중과 권력 (Masse und Macht) 번역서지 추가
- 2025년 8월 9일 (토) 02:10 차이 역사 +818 빈 숲속의 이야기 (Geschichten aus dem Wiener Wald) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:09 차이 역사 0 모모 (Momo) 번역서지 추가 - 상하권은 상이 앞으로 오도록 수기로 스크립트 수정함
- 2025년 8월 9일 (토) 02:08 차이 역사 +2,562 모모 (Momo) 번역서지 추가
- 2025년 8월 9일 (토) 02:08 차이 역사 +636 조국의 눈물 (Tränen des Vaterlandes) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:07 차이 역사 +96 스위스인의 스위스 (Des Schweizers Schweiz) 번역서지 추가
- 2025년 8월 9일 (토) 02:06 차이 역사 +79 괴테의 사랑 (Ein Liebender) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:06 차이 역사 +82 불안의 꽃 (Angstblüte) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:05 차이 역사 +98 어느 비평가의 죽음 (Tod eines Kritikers) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:04 차이 역사 +120 검은 백조 (Der schwarze Schwan) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:02 차이 역사 +213 계절들 (Die Jahreszeiten) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:01 차이 역사 +86 부잔트 (Der Busant) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 02:00 차이 역사 +342 남자와 여자가 암병동을 지나가다 (Mann und Frau gehen durch die Krebsbaracke) 번역서지 추가
- 2025년 8월 9일 (토) 00:50 차이 역사 +487 심야카페 (Nachtcafé) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 00:45 차이 역사 +138 인간적 불행 (Menschliche Elende) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 9일 (토) 00:44 차이 역사 +472 릴리의 동물원 (Lili's Park) 번역서지 추가
- 2025년 8월 9일 (토) 00:43 차이 역사 +266 바다에 어떻게 소금이 들어 있지 (Wie kommt das Salz ins Meer?) 번역서지 추가
- 2025년 8월 9일 (토) 00:42 차이 역사 +252 수고양이 무어의 인생관 (Lebens-Ansichten des Katers Murr) 번역서지 추가
- 2025년 8월 8일 (금) 16:32 차이 역사 +2,909 로마 비가 (Römische Elegien) 번역서지 추가 - 서지에서는 사람하는 사람아, 허수아비 등도 로마 비가 개별 번역에 있었음.
- 2025년 8월 8일 (금) 16:26 차이 역사 +297 쾨페닉 대위 (Der Hauptmann von Köpenick) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 8일 (금) 16:20 차이 역사 -5 크세니엔 (Xenien) 발행년도 수정
- 2025년 8월 8일 (금) 16:19 차이 역사 +906 크세니엔 (Xenien) 번역서지 추가 - 인간성 1도 같은 작품인지 모르겠으나, 서지 파일에서는 같은 작품으로 나와 있었음
- 2025년 8월 8일 (금) 16:01 차이 역사 +2,435 로마의 분수 (Römische Fontäne) 번역서지 추가
- 2025년 8월 8일 (금) 16:01 차이 역사 +201 도망치는 말 (Ein fliehendes Pferd) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 8일 (금) 15:48 차이 역사 +183 위험한 내기 (Die gefährliche Wette) 번역서지 2건 추가 업데이트
- 2025년 8월 8일 (금) 15:45 차이 역사 +283 쉰 살의 남자 (Der Mann von funfzig Jahren) 번역서지 추가 - 디비 수정하고 1건 더 추가
- 2025년 8월 8일 (금) 15:44 차이 역사 +1,454 빌헬름 마이스터의 편력시대 (Wilhelm Meisters Wanderjahre oder Die Entsagenden) 번역서지 추가 - 쉰살로 잘못 들어간 것을 지우고 9건 추가
- 2025년 8월 8일 (금) 15:00 차이 역사 +481 동방순례 (Die Morgenlandfahrt) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 8일 (금) 14:59 차이 역사 +346 쉰 살의 남자 (Der Mann von funfzig Jahren) 번역서지 추가
- 2025년 8월 8일 (금) 14:58 차이 역사 +228 라오콘 (Laokoon oder über die Grenzen der Mahlerey und Poesie) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 8일 (금) 14:58 차이 역사 +167 에피메니데스 (Des Epimenides Erwachen) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 8일 (금) 14:57 차이 역사 +313 대리석 공장 (Die Marmorsäge) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 8일 (금) 14:57 차이 역사 +329 연인의 변덕 (Die Laune des Verliebten) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 8일 (금) 14:56 차이 역사 +178 원형 파우스트 (Goethes Faust in ursprünglicher Gestalt) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 8일 (금) 14:53 차이 역사 +558 가을의 도보여행 (Eine Fußreise im Herbst) 번역서지 추가 최신
- 2025년 8월 8일 (금) 14:53 차이 역사 -558 가을의 도보여행 (Eine Fußreise im Herbst) 번역서지 추가
- 2025년 8월 8일 (금) 14:53 차이 역사 +558 가을의 도보여행 (Eine Fußreise im Herbst) 번역서지 추가
- 2025년 8월 8일 (금) 14:52 차이 역사 +454 잠언과 성찰 (Maximen und Reflexionen) 번역서지 추가 최신