사용자 기여
둘러보기로 가기
검색하러 가기
- 2025년 10월 10일 (금) 05:38 차이 역사 +1,017 파랑 나비 (Blauer Schmetterling) 번역서지 목록 입력 (5건) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 10월 3일 (금) 14:59 차이 역사 +261 새로운 바다를 향해 (Nach neuen Meeren) 번역서지 목록 입력 (1건) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 10월 3일 (금) 14:57 차이 역사 +2,317 마법사의 제자 (Der Zauberlehrling) 번역서지 목록 입력 (13건) 최신 태그: 시각편집: 전환됨
- 2025년 10월 3일 (금) 14:46 차이 역사 +2,086 휴식 (Mittagsrast) 번역서지 목록 입력 (14건) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 10월 3일 (금) 14:42 차이 역사 +547 마이스터 플로 (Meister Floh) 번역서지 목록 입력 (2건) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 10월 3일 (금) 14:40 차이 역사 +253 크빈트 부흐홀츠 (Quint Buchholz) 번역서지 목록 입력 (1건) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 10월 3일 (금) 14:37 차이 역사 +465 그리스의 신들 (Die Götter Griechenlands) (하인리히 하이네) 번역서지 목록 입력 (2건) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 10월 3일 (금) 14:35 차이 역사 +1,924 자기 삶의 세 시인. 카사노바, 스탕달, 톨스토이 (Drei Dichter ihres Lebens. Casanova, Stendhal, Tolstoi) 번역서지 목록 입력 (9건) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 10월 3일 (금) 14:32 차이 역사 +6,349 밤의 찬가 (Hymnen an die Nacht) 번역서지 목록 입력 (34건) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 10월 3일 (금) 14:26 차이 역사 +525 식물의 변형 (Die Metamorphose der Pflanzen) 번역서지 목록 입력 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 10월 3일 (금) 14:24 차이 역사 +506 레데곤다의 일기 (Das Tagebuch der Redegonda) 번역서지 목록 입력 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 12:43 차이 역사 +11 시도집(時禱集) (Das Stunden-Buch) 작품소개의 초역정보 수정 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 12:42 차이 역사 -10 시도집(時禱集) (Das Stunden-Buch) Han01 (토론)의 8865판 편집을 되돌림 태그: 편집 취소
- 2025년 9월 30일 (화) 12:42 차이 역사 +10 시도집(時禱集) (Das Stunden-Buch) 작품소개 초역정보 수정 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 12:24 차이 역사 +159 귀향 (Rückkehr in die Heimat) 번역서지 목록 추가 (1954년), 작품소개 초역정보 수정 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 11:59 차이 역사 +181 비 그친 황야 (Die Haide nach dem Regen) 번역서지 목록 추가 (초역서지) 최신
- 2025년 9월 30일 (화) 10:58 차이 역사 -10 디오티마에게 (An Diotima) 작품소개 초역정보 수정 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 10:39 차이 역사 +1,140 해결 방법 (Die Lösung) 번역서지 목록 입력 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 10:32 차이 역사 0 해결 방법 (Die Lösung) 작품소개의 초역 발행연도 수정: 1976 -> 1985 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 10:08 차이 역사 0 외로운 사람들 (Einsame Menschen) 작품소개 초역 발행연도 수정: 1959 -> 1960 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 09:54 차이 역사 +29 유디트 (Judith) 작품소개 초역 발행연도 수정: 1965 -> 1960, 번역서지 목록 1번 서지 메모 추가 최신
- 2025년 9월 30일 (화) 09:43 차이 역사 -30 비가 (Elegie) 작품소개의 초역정보 수정. 초역정보는 <디오티마를 위한 메논의 탄식>의 초역 번역서지 정보임. <디오티마를 위한 메논의 탄식>은 <비가>의 개작임 최신
- 2025년 9월 30일 (화) 09:35 차이 역사 +1,774 비가 (Elegie) 번역서지 목록 추가 (디오티마를 위한 메논의 비탄) 6건 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 09:09 차이 역사 +192 슈투트가르트의 도깨비 (Das Stuttgarter Hutzelmännlein) 번역서지 목록 추가 (2017년 작품) 최신
- 2025년 9월 30일 (화) 08:50 차이 역사 +88 슈투트가르트의 도깨비 (Das Stuttgarter Hutzelmännlein) 번역서지 목록 비고 입력
- 2025년 9월 30일 (화) 05:51 차이 역사 +3 조타수 (Der Steuermann) 작품소개의 초역정보 수정 최신
- 2025년 9월 30일 (화) 05:45 차이 역사 +3 시험 (Die Prüfung) 작품소개 초역정보 수정 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 04:42 차이 역사 +90 빌헬름 마이스터의 편력시대 (Wilhelm Meisters Wanderjahre oder Die Entsagenden) 번역서지 목록 메모: 1,2번 서지: 이충섭 서지 수록. 실물확인불가.
- 2025년 9월 30일 (화) 04:29 차이 역사 -5 메르헨 (Märchen) 작품소개 초역정보 수정 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 04:17 차이 역사 -3 부부 (Das Ehepaar) 작품소개 내 초역정보 수정 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 04:12 차이 역사 +62 부부 (Das Ehepaar) 작품소개 내 내부링크 연결 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 04:10 차이 역사 +1,224 만리장성 축조 때 (Beim Bau der Chinesischen Mauer) 번역서지 목록 추가: '부부' (하위작품) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 03:53 차이 역사 +50 그라이펜 호수의 태수 (Der Landvogt von Greifensee) 작품소개 내 내부링크 연결, 초판 정보 줄 넘기기 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 03:48 차이 역사 +242 취리히 단편집 (Züricher Novellen) 번역서지 목록 입력 (하위작품의 번역서지) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 03:30 차이 역사 +38 ...그리고 하나의 고찰 (문학적 건망증) (... und eine Betrachtung (Amnesie in litteris)) 작품소개 내 내부링크 연결 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 03:20 차이 역사 +37 장인 뮈사르의 유언 (Das Vermächtnis des Maître Mussard) 작품소개 내 내부링크 연결 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 03:17 차이 역사 +37 승부 (Ein Kampf) 작품소개 내 내부링크 연결 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 03:15 차이 역사 +37 깊이에의 강요 (Zwang zur Tiefe) 작품소개 내 내부링크 연결 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 30일 (화) 03:11 차이 역사 +2,317 세 이야기 (Drei Geschichten) 번역서지 목록 입력 (하위작품의 번역서지) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 24일 (수) 14:57 차이 역사 +2,480 이력서들 (Lebensläufe) 번역서지 목록 입력 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 24일 (수) 14:29 차이 역사 +73 고양이 슈피겔 (Spiegel das Kätzchen) 작품소개 내 내부링크 연결 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 24일 (수) 14:27 차이 역사 +73 자기 행운의 개척자 (Der Schmied seines Glückes) 작품소개 내 내부링크 연결 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 24일 (수) 14:22 차이 역사 +73 정의로운 빗 제조공 세 사람 (Die drei gerechten Kammmacher) 작품소개 내 내부링크 연결 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 24일 (수) 14:01 차이 역사 +3,933 젤트빌라 사람들: 노벨레 모음집 (Die Leute von Seldwyla) 번역서지 목록 입력 (하위작품의 번역서지) 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 24일 (수) 13:38 차이 역사 +306 젤트빌라 사람들: 노벨레 모음집 (Die Leute von Seldwyla) 작품소개 내 내부링크 연결 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 24일 (수) 13:30 차이 역사 +406 바람 부는 섬들 (Die Inseln unter dem Winde) 작품소개 내 내부링크 연결, 번역서지 목록 비고 입력 최신 태그: 시각편집기
- 2025년 9월 24일 (수) 13:26 차이 역사 +36 더 아름답게 살기 (Noch schöner wohnen) 번역서지 목록 비고 추가 최신 태그: 시각편집: 전환됨
- 2025년 9월 24일 (수) 13:25 차이 역사 +36 바닷가의 오전 (Ein Vormittag am Meer) 번역서지 목록 비고 추가 최신
- 2025년 9월 24일 (수) 13:22 차이 역사 +37 예수킹두취케 (Jesuskingdutschke) 번역서지 목록 비고 추가 최신
- 2025년 9월 24일 (수) 13:20 차이 역사 +94 첫 시간 (Die erste Stunde) 작품소개 내 내부링크 연결, 번역서지 목록 비고 추가 최신 태그: 시각편집: 전환됨